日常でよく使う韓国語フレーズ#1「〜さんに合わせます」

お互いの予定を合わせたり、食べ物のメニューを選んだり、相手のペースに何かを合わせる場合。

「〜さんに合わせます」は韓国語で「(名前)한태 맞출게요」。

読み方は、「〜ハンテ マッチュルケヨ」。

<例文>

・언니한태 맞출게요. 「先輩（女性）に合わせます。」

・제가 시간을 맞출게요.「私が時間を合わせます。」

ヒント★ 맞추다（マッチュダ）は「合わせる」という意味。맞다（マッタ）「合う」の使役形です。